|
Карманьола
КАРМАНЬО́ЛА (франц. carmagnole — вероятно, от названия итальянского города Карманьола, где было много рабочей бедноты) — французская революционная песня, вышедшая из народа в эпоху французской революции конца 18 в. К. была очень популярной формой художественной агитации. Вот первые куплеты К.:
Мадам Вето* грозилась вишь, (2 раза)
Что передушит весь Париж. (2 раза)
Но черт ее дери, —
Не дремлют пушкари!
Припев:
Эй, спляшем Карманьолу!
И пушек гром, и пушек гром!
Эй, спляшем Карманьолу!
Раздастся пусть кругом!
А сам Вето божился как, (2 раза)
Что он де Франции не враг, (2 раза)
Но не сдержал обет, —
Ему пощады нет.
Припев.
(Пер. В. Василенко)
* Вето — народное прозвище Людовика XVI; мадам Вето — королева Антуанетта.
| Лента комментариев
| Голос Рассказчика |
| автор стиха: Гарипов Артур |
- Не всегда, что мы хотим,
открывает нам страницу
и мы рвемся без причин
в небо раненною птицей. |
| комментарий от: Север Вера |
| Маловато лета |
| автор стиха: Саллас Николай |
- Если б лето без пожара,
полноводий, нам ли знать -
у природы нет свободы
время лета выбирать. |
| комментарий от: Север Вера |
| Дом |
| автор стиха: Голубов Борис |
- Каждый строит и ломает
дом в котором он живет
и, по сути, плохо знает,
что такое родной дом... |
| комментарий от: Север Вера |
| Я весь на ладони у Бога |
| автор стиха: Аршинов Олег |
- Я весь на ладони у Бога
и он видит карму мою,
где жизнь это прежде дорога,
что носит тревогу мою... |
| комментарий от: Север Вера |
| А.Посохов "Заяц-ревизор" (басня) |
| автор стиха: Посохов Александр |
- Вывод ударный!
Уж лучше съесть одну морковку
чем жить всем нам по уговору... |
| комментарий от: Север Вера |
| Заблудшая кузина |
| автор стиха: Кораблев Сергей |
- Кто кузина, а кто нет
надо разобраться,
что за нею время вслед
солнце без румянца. |
| комментарий от: Север Вера |
Ответы на комментарии
| Голос Рассказчика |
| на комментарий от: Север Вера |
| - Вера, благодарю! |
| ответ: Гарипов Артур |
| Скорой в помощь |
| на комментарий от: Север Вера |
| - Взаимно, Вера! Благодарю за обратную связь! |
| ответ: Гарипов Артур |
| Бабочка | Капустница |
| на комментарий от: Эсс Роман |
| - Благодарю за обратную связь, Роман! Возьму на заметку. |
| ответ: Гарипов Артур |
|
Современная поэзия
Стихи
Поэты
Рецензии
О сайте
Вход в Мастерскую
